Голосовые команды управления Toyota Prius NHW20
posted in Эксплуатация и ремонт |Если у Вашего Приуса на руле есть такая кнопка, как на фото, то Ваш гибрид может управляться голосовыми командами.
В основном — это управление источниками звука и климат-контролем. По навигации управление для меня не актуально, так как навигация заточена под Японию и у нас не работает.
Голосовые команды работают только после нажатия кнопки на руле.
Обучение на Русский язык не предусматривается.
Работает следующим образом:
Нажали кнопку-сказали команду. Если команда принята, то на дисплее отобразится исполнение и японская тетенька вступит с Вами в диалог, наговорит всякого и в конце фразы будет «нисимас».
Если команда не распознана, то японская тетенька скажет много всего, где будет слово «командо».

Кнопка управления голосовыми командами Toyota Prius NHW20
Выбор источника звука:
тЭрэби — переключение на ТВ
вИдео — переключение на VIDEO
рАдзио — радио
АМ рАдзио, FM рАдзио — АМ, FM радио соответственно
CD, MD, DVD — соответственно CD changer, MD changer, DVD player
тЭпу (касЭто тЭпу) — кассета
хАрдо дИску — HDD диск
Одио — Аудио вкл/выкл
Поиск радиостанций, телеканалов:
сИку Аппу — вверх
сИку дАун — вниз
Управление дисками (CD, MD, DVD):
трЭку Аппу- трек вперед
трЭку дАун- трек назад
мАэ-но-кёку — вернуться на песню назад
дИску Ап/дАун — предыдущий, следующий диск
Управление кассетой:
хаяокУри — перемотка вперед
макимодОси — перемотка назад
хантЭн — перевернуть кассету
цуги-но-кёку — следующая песня
мАэ-но-кёку — предыдущая песня
атамадАси — на начало кассеты
сайсЭй — проигрывать
Кондиционер:
Эак Он /Эак Офф (ON/OFF) — вкл/выкл кондиционера
Ондо-о-агЭру — повысить температуру на 2 градуса
Ондо-о-сагЭру — понизить температуру на 2 градуса
Ондо-о-сукОси-агЭру — повысить температуру на 1 градус
Ондо-о-сукОси-сагЭру — понизить температуру на 1 градус
Как видите, голосовые команды имеют англоязычные корни с японским акцентом. Поэтому тренируйтесь в произношении — дикция у всех разная, возможны другие варианты произношения.
Что делать, если Приус не хочет выполнять команды?
Для этого надо зайти в меню и настроить выполнение команд.

Нажимаем кнопку для входа в меню

Заходим в следующее меню

Заходим в следующее меню

активируем правые кнопочки везде, листаем вниз

Запоминаем настройки
Нажимаем последовательно кнопки, выделенные на фото, и выставляем активными правые окошки везде в меню. Пользуемся прокруткой вниз. На последнем фото выделена кнопка «запомнить» жмем ее и ждем. Если система зависла, не впадаем в отчаяние.
Выключаем Приус, снова включаем и начинаем пользоваться голосовыми командами.